कन्नड़ में ( in Kannada )
जलबळकेय हक्कुगळु (jalabalkeya hakkuglu)

गुजराती में ( in Gujarati )
मुकरर जळवपराश हक्क (mukarara jala vaparasa hakka)

तमिल में ( in Tamil )
तनदाक्कि काळळुम् नीर् उरिमैगळ् (tanadakki kollum nir urimaigal)

तेलगू में ( in Telugu)
विनियोगबद्ध जल हक्कु (viniyogabaddha jala hakku)

बंगाली में ( in Bengali )
यथायथ जल सत्व (yathayatha jala sattva)

मराठी में ( in Marathi )
विनियोजित जलभोगाधिकार (viniyojita jalabhogadhikar)

मलयालम में ( in Malayalam )
स्वायत्त जलावकाशम् (svayatta jalavakasam)

हिन्दी में ( in Hindi )
विनियुक्त जल अधिकार (viniyukta jala adhikara)